Foreign residents in Saudi Arabia can drive with their foreign license for up to one year. After that, they must either convert their license or apply for a new one. Those from 48 approved countries can convert their license directly without a driving test. The process involves translation, medical exams, and appointments via Absher, with varying costs based on nationality.